Vejledning i Flensborg

Region Sønderjylland - Schleswig - Infocenteret tilbyder vejledning i Flensborg i samarbejde med Sozialzentrum Flensborg.

Det sker på følgende torsdage (hver 3. torsdag i måneden) mellem kl. 14.00 og kl. 16.00:

• 18. december 2008
• 15. januar 2009
• 19. februar 2009
• 19. marts 2009 
• 16. april 2009
• 14. maj 2009 
• 18. juni 2009
• 16. juli 2009
• 20. august 2009
• 17. september 2009
• 15. oktober 2009
• 19. november 2009
• 17. december 2009

Grænsependlere og andre interesserede, som ønsker at flytte fra Danmark til Tyskland eller omvendt i Region Sønderjylland - Schleswig eller ønsker at arbejde der, bliver bl.a. vejledt omkring spørgsmål vedrørende arbejdsformidling, pensioner, skatter, forsikringer, arbejdsløshedsunderstøttelse m.m.

Infocenteret har træffetid i Sozialzentrum Flensborg, Bahnhofstr. 38, værelse 302.

Det er ikke nødvendigt at tilmelde sig.


Das Infocenter berät in Flensburg - siehe Termine hier

Region Sønderjylland - Schleswig - das Infocenter bietet Sprechstunden in Flensburg in Zusammenarbeit mit dem Sozialzentrum Flensburg an.

Die Beratung findet an folgenden Donnerstagen (jeden 3. Donnerstag im Monat) zwischen 14.00 Uhr und 16.00 Uhr statt:

• 17. Januar 2008
• 21. Februar 2008
• 19. März 2008 (Mittwoch wg. Ostern) 
• 17. April 2008
• 15. Mai 2008 
• 19. Juni 2008
• 17. Juli 2008
• 21. August 2008
• 18. September 2008
• 16. Oktober 2008
• 20. November 2008
• 18. Dezember 2008

Grenzpendler und andere Interessierte, die in der Region Sønderjylland - Schleswig von Deutschland nach Dänemark und umgekehrt umsiedeln und / oder arbeiten wollen, werden in u.a. Fragen der Arbeitsvermittlung, Renten, Steuern, Versicherungen, Arbeitslosenunterstützung u.a. beraten.

Die Sprechstunde findet im Sozialzentrum Flensburg, Bahnhofstr. 38, Raum 302 statt.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.